Obsada[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Nancy Burnett | Beth Logan (#2) |
| Susan Flannery | Stephanie Forrester |
| Bryan Genesse | Rocco Carner |
| Joanna Johnson | Caroline Spencer Forrester |
| Katherine Kelly Lang | Brooke Logan |
| John McCook | Eric Forrester |
| Ronn Moss | Ridge Forrester |
| Clayton Norcross | Thorne Forrester |
| Ethan Wayne | Storm Logan |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Angelique De Windt | Vivian |
Streszczenie[]
Brooke zgadza się pojechać z Ridge'em do Big Bear. W tym samym czasie, Thorne chce zrobić Caroline niespodziankę i również planuje zabrać ją do domku Forresterów w górach. Storm ostrzega Brooke, że Ridge potraktuje ją jak przelotny romans.