Obsada odcinka[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Susan Flannery | Stephanie Forrester |
| Lauren Koslow | Margo Lynley |
| Katherine Kelly Lang | Brooke Logan |
| Teri Ann Linn | Kristen Forrester Garrison |
| John McCook | Eric Forrester |
| Ronn Moss | Ridge Forrester |
| Clayton Norcross | Thorne Forrester |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Jeff Allin | Brian Burke |
| Steve Walker |
Streszczenie[]
Margo martwi się o Erica, który potwierdza, że zażądał zakończenia śledztwa w sprawie postrzelenia Ridge'a. Thorne odkrywa, że jego brat wrócił do pracy. Dzwoni do Brooke i prosi, by natychmiast przyjechała do domu mody. Stephanie zawiadamia Erica o nakazie rewizji ich rezydencji. Następnie wstrzymuje przeszukanie domu do czasu pojawienia się męża. Thorne zatrudnia ochroniarza dla Ridge'a. Stephanie oświadcza Burke'owi, że zaprowadzi go do broni, z której postrzelono jej syna. Thorne przekonuje Brooke, by spotkała się z Ridge'em. Ona jednak uważa, że to on pierwszy powinien się z nią skontaktować. Stwierdza, że mężczyźnie na niej nie zależy, gdyż jeszcze nie wyznał jej miłości. Eric jest w szoku, kiedy Stephanie oświadcza, że to on postrzeliła Ridge'a.