Obsada odcinka[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Judith Borne | Angela Forrester |
| Darlene Conley | Sally Spectra |
| Susan Flannery | Stephanie Forrester |
| Lauren Koslow | Margo Lynley |
| Teri Ann Linn | Kristen Forrester Garrison |
| John McCook | Eric Forrester |
| Daniel McVicar | Clarke Garrison |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Josef Rainer | Todd Powell (#2) |
| Nick Dmitri | bandyci |
| Mario Roberts |
Streszczenie[]
Sally wyśmiewa Clarke'a, który grozi jej policją. Eric i Stephanie cieszą się na myśl, że przeniosą Angelę na stałe do rezydencji. Forrester całuje zaskoczoną żonę. Kristen pyta Margo, jak sobie wyobraża przyszłość z Clarkiem. Kobieta twierdzi, że nie chce mieć z nim nic wspólnego, lecz Kristen jej nie wierzy. Clarke zostaje pobity na ulicy przez bandytów, wysłanych przez Sally. Krwawiąc, dociera do mieszkania, gdzie znajduje go Kristen. Clarke okłamuje ją, że potrącił go samochód. Kristen pozwala mu zostać na noc w mieszkaniu. Stephanie konsultuje swój pomysł z Toddem, który jest całkowicie przeciwny przeniesieniu Angeli do rezydencji. Na osobności, dziewczyna oznajmia lekarzowi, że nigdzie się nie wybiera.