Obsada odcinka[]
Główna obsada[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Don Diamont | Bill Spencer Jr. |
| Jennifer Gareis | Donna Logan (#3) |
| Linsey Godfrey | Caroline Spencer |
| Katherine Kelly Lang | Brooke Logan (#1) |
| Kimberly Matula | Hope Logan (#2) |
| Karla Mosley | Maya Avant |
| Lawrence Saint-Victor | Carter Walton |
| Heather Tom | Katie Logan Spencer (#2) |
| Jacob Young | Rick Forrester (#2) |
Gościnnie[]
| Aktor | Rola |
|---|---|
| Phil Abrams | jubiler |
| Zane Alexander Achor | Will Logan Spencer |
| Zack Conroy | Oliver Jones |
| Zuleyka Silver | modelka |
| Sandra Vergara | Teresa Corazon |
Streszczenie[]
Hope zwierza się matce
Na tarasie restauracji, Brooke dołącza do przygnębionej Hope, gdzie namawia córkę, by przestała się załamywać i ruszyła ze swoim życiem dalej. Gdy Loganówna pyta dziewczynę o Olivera, ta oświadcza, że nie chce angażować się w inny związek, po czym wychodzi na spotkanie.
Katie spędza czas z Billem i ich synkiem
W rezydencji Spencerów, Bill opiekuje się Katie, która ze wzruszeniem dziękuje mu za to. Oboje przepraszają się wzajemnie za ostatni czas nieporozumień, a następnie całują się. Gdy przybywa Donna, Bill zabiera ze sobą Willa i zostawia kobiety same, by mogły swobodnie porozmawiać. Katie opowiada Donnie o tym, jak wspaniałym mężem jest dla niej Bill i zastanawia się, jak mogła go potraktować w tak podły sposób. Donnie nie podoba się sposób mówienia siostry, a ona tymczasem zaczyna wyrażać przekonanie, że przez cały czas mąż był wobec niej lojalny. W salonie, Bill wita się z jubilerem, a następnie wybiera prezent dla Katie.
Brooke i Bill nie potrafią przestać o sobie myśleć
Spencer odbiera telefon ze strony Brooke, która pyta o Katie. Kobieta dziękuje mu za to, że jej siostra i Will mogą na niego liczyć, a następnie rozłącza się. Po zakończonej rozmowie, oboje myślą o sobie.
Caroline próbuje uwieść Ricka
Caroline wchodzi do biura Ricka, a następnie zasiada na jego kolanach i zaczyna flirtować z ukochanym, narzekając, że brakuje jej go. Po chwili dziewczyna wstaje, po czym rozbiera się, prezentując się przed Rickiem w czerwonej bieliźnie. „Zjadłeś już śniadanie?”, pyta uwodzicielsko Spencerówna. Rick informuje partnerkę, że ma przed sobą poważne spotkanie w sprawie kolekcji Hope, a następnie chwyta płaszcz, zbierając się do wyjścia. Zawiedziona Caroline zaczyna narzekać i wnioskuje, że partner wciąż myśli o Mai. Po chwili oboje słyszą pukanie do drzwi, w których następnie ukazuje się młoda Avant. Caroline szyderczo komentuje jej powienie się, a Rick ogłasza, że odbędzie się spotkanie mające na celu wybranie modelki do kolekcji "HftF". Caroline uważa, że Rick nie będzie potrzebował pomocy Mai, ale on uważa inaczej.
Hope i Rick przesłuchują kandydatki
Hope dołącza do Ricka i Mai, by przeprowadzić wywiad z kandydatkami do bycia twarzą linii "Hope for the Future". Maya i Rick nie spuszczają z siebie wzroku i nie przestają się do siebie uśmiechać. Forrester oraz Hope przesłuchują kandydatki do pomocy przy kolekcji Hope, z czego najbardziej podoba im się Teresa. Podekscytowana Maya zapewnia Ricka, że poradził sobie świetnie. „Dziękuję, że zaprosiłeś mnie do swojego życia”, wyznaje przyjacielowi dziewczyna.
Caroline namawia Cartera do zdobycia Mai
Na Sky Lounge, Caroline znajduje trenującego Cartera, po czym pyta go, jak układają się jego sprawy z Mayą. Walton uważa, że dziewczyna wydaje się być bardzo zainteresowana chłopakiem Caroline. Spencerówna tymczasem sugeruje rozmówcy, że oboje mają wspólny cel - odciągnąć Mayę od domu mody i Ricka. Caroline niespodziewanie wpada na pewien pomysł - chce zorganizować wielką galę charytatywną, aby zaimponować Rickowi.